Algemene verkoopvoorwaarden

Algemene verkoopvoorwaarden voor een verblijf in gastenkamers - Villa Herbert - Sarl Jali - Andernos Les Bains

ARTIKEL I – ALGEMENE BEPALINGEN: De huurder kan in geen geval aanspraak maken op enig recht om na afloop van de in het contract vermelde huurperiode in het pand te blijven, tenzij met schriftelijke toestemming van de eigenaar. Geen enkele wijziging (schrapping, toevoeging, enz.) in de tekst van het contract zal worden aanvaard zonder de instemming van beide partijen. De eigenaar verbindt zich ertoe geen informatie van welke aard dan ook, op welke drager dan ook, die de huurder hem tijdens de uitvoering van dit contract heeft verstrekt, aan derden bekend te maken. Deze laatste bepalingen zijn echter niet van toepassing op verzoeken om informatie die door overheidsinstanties en/of rechtbanken kunnen worden ingediend.

ARTIKEL II – BEVESTIGING VAN EEN RESERVERING: Het verblijf is pas gegarandeerd na ontvangst van een aanbetaling, die bij aankomst van de factuur wordt afgetrokken.

Gevraagde aanbetaling:

-50% van de totale verblijfsprijs. Uw reservering is definitief na ontvangst van een aanbetaling. Het betalen van een aanbetaling impliceert aanvaarding van deze algemene verkoopvoorwaarden voor verblijven in gastenkamers. In alle gevallen impliceert een verblijf in een gastenkamer bij Villa Herbert volledige aanvaarding van deze algemene verkoopvoorwaarden voor verblijven in gastenkamers.

ARTIKEL III – ANNULERING DOOR DE KLANT: Elke annulering dient per e-mail met ontvangstbevestiging of per brief gericht aan de eigenaar te worden meegedeeld.

Annulering vóór aanvang van het verblijf:

-De klant kan zijn reservering kosteloos annuleren tot 30 dagen voor de aanvangsdatum van het verblijf.

-De klant kan geen aanspraak maken op restitutie van de aanbetaling indien hij zijn reservering binnen 30 dagen voor aankomst annuleert. De aanbetaling blijft dan verschuldigd aan de eigenaar.

- Bij annulering 72 uur voor de geplande aankomstdatum is het volledige restbedrag voor het verblijf verschuldigd door de klant.

-In geval van een verkort verblijf en/of no-show, om welke reden dan ook, blijft de prijs voor de accommodatie volledig voor rekening van de eigenaar en wordt deze dus integraal aan de klant gefactureerd.

-Om eventuele ongemakken bij annulering van uw verblijf te voorkomen, raden wij u aan een annuleringsverzekering af te sluiten.

ARTIKEL IV – ANNULERING DOOR DE EIGENAAR: Wanneer de eigenaar het verblijf annuleert vóór de aanvang van het verblijf, moet hij zijn klant hiervan op de hoogte brengen per aangetekende brief met ontvangstbevestiging of per e-mail. De klant ontvangt, onverminderd zijn recht op schadevergoeding voor geleden schade, onmiddellijk de reeds betaalde bedragen terug. Tevens ontvangt hij een schadevergoeding die minstens gelijk is aan de boete die hij zou hebben moeten betalen indien hij de annulering op die datum had gedaan.

ARTIKEL V – AANKOMSTTIJD: De klant dient aan te komen op de in het reserveringscontract vermelde dag en tijdstip. De kamers zijn beschikbaar vanaf 17:00 uur. Gelieve ons te informeren indien u na 20:00 uur verwacht aan te komen.

ARTIKEL VI – VERTREKTIJD: De vertrektijd van de kamer moet uiterlijk 10.30 uur zijn.

ARTIKEL VII – BETALING VAN HET SALDO VOOR DE ACCOMMODATIE: Het restbedrag voor uw verblijf dient tijdens uw verblijf te worden betaald. Eventuele aanvullende diensten en voorzieningen die niet in dit contract worden vermeld, worden aan het einde van uw verblijf betaald.

ARTIKEL VIII – TOERISTENBELASTING: Toeristenbelasting is een lokale belasting die de gast aan de eigenaar moet betalen. Deze betaalt het vervolgens aan de staatskas.

ARTIKEL IX – KAMERSWIJZIGING: De exploitant behoudt zich het recht voor om de kamer die de klant aanvankelijk heeft gereserveerd, te wijzigen naar een kamer met dezelfde of een hogere capaciteit, zonder dat de klant recht heeft op enige compensatie. In dat geval blijven de kosten van de reservering ongewijzigd.

ARTIKEL X – HUISDIEREN: zijn toegestaan op verzoek bij het management. Na acceptatie gelden enkele regels, zoals het toestaan dat ze hun behoefte buiten de accommodatie doen, dat ze aangelijnd zijn binnen de accommodatie en dat ze niet in de ontbijtzaal of rond het zwembad in de tuin zijn toegestaan. Als een dier voldoende lawaai maakt om de rust van onze gasten te verstoren, verzoeken wij u uw verblijf op eigen kosten in te korten. Dit betekent dat u, net als bij een eerder begonnen verblijf, het volledige bedrag van uw verblijf dient te betalen, zelfs als u eerder vertrekt. Mocht het dier schade aanrichten in de kamer of een deel van de gemeenschappelijke ruimtes, dan bent u aansprakelijk voor een financiële compensatie.

Artikel XI-Zwembad en spa

Het gebruik van het familiezwembad is op eigen risico.

Het familiezwembad is seizoensgebonden geopend (over het algemeen van april tot en met november) en, indien het weer het toelaat, van 09.00 tot 20.00 uur in de ochtend. Minderjarige kinderen die niet worden begeleid door een volwassen ouder, hebben geen toegang tot het zwembad.

De eigenaren herinneren hun gasten eraan dat het zwembad niet bewaakt wordt. Het gebruik ervan is voorbehouden aan eigenaren, familieleden en gasten die in gastenkamers verblijven.

Kinderen mogen het zwembad alleen gebruiken onder volledig toezicht en verantwoordelijkheid van hun ouders. Rennen, springen en duiken is verboden om het welzijn van onze gasten niet te verstoren en vooral om uw eigen veiligheid te garanderen. De eigenaren wijzen alle verantwoordelijkheid af in geval van een ongeval of verdrinking.

Wij adviseren alle gebruikers van het zwembad om een verzekering voor burgerlijke aansprakelijkheid af te sluiten voor verdediging en verhaal.

De spa is gratis toegankelijk in de winter, met verplichte hygiëne- en omgangsregels. De spa is niet beschikbaar tijdens onderhoudsdagen.

Gebruikers van het zwembad verplichten zich om te douchen voordat ze gaan zwemmen, een badpak te gebruiken dat uitsluitend bestemd is om te zwemmen, hun eigen badhanddoeken te gebruiken (handdoeken op de kamer zijn niet bedoeld om buiten de kamers te gebruiken) en geen eten of drinken mee te nemen in het zwembad.

ARTIKEL XII – LEVENSSTIJL: Alle gasten dienen zich te houden aan een bepaalde levenskunst om de rust van het pand en het comfort van hun gasten te garanderen. Daarnaast worden gasten vriendelijk verzocht niet te roken in de kamers. De gast stemt ermee in de gebruiksaanwijzing van het pand, zoals vermeld in de kamers en in deze algemene verkoopvoorwaarden, te respecteren. De gast stemt ermee in de kamers aan het einde van hun verblijf in perfecte staat achter te laten en eventuele schade waarvoor zij verantwoordelijk zijn, te declareren en de financiële verantwoordelijkheid hiervoor op zich te nemen. Kinderen die in Villa Herbert verblijven, vallen uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van hun ouders. De toegang tot het pand en het zwembad is uitsluitend voorbehouden aan gasten die in Villa Herbert verblijven.

ARTIKEL XIII - Deze verkoopvoorwaarden kunnen op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. De aanvaarding en naleving van deze verkoopvoorwaarden worden geacht te zijn verkregen bij de betaling van de aanbetaling, in ieder geval vanaf het begin van het verblijf in de gastenkamer.

ARTIKEL XV – VERZEKERING: De huurder is verplicht de aan hem toevertrouwde of gehuurde ruimte te verzekeren. Hij moet daarom controleren of zijn hoofdverblijfscontract voorziet in een verlenging van de vakantieperiode (vakantieverhuur). Zo niet, dan moet hij contact opnemen met zijn verzekeringsmaatschappij en een verlenging van de waarborg aanvragen of een specifiek contract afsluiten, onder de "vakantie"-clausule. Bij het betreden van de ruimte wordt om een verzekeringsbewijs gevraagd of, bij gebreke daarvan, om een verklaring onder ede.

ARTIKEL XIV - Overeenkomstig de wet van 6 januari 1978 heeft u recht op toegang tot en correctie van de gegevens die op u betrekking hebben. Villa Herbert verbindt zich ertoe deze gegevens niet door te geven,

Informatie die u aan andere bedrijven of organisaties hebt verstrekt.

ARTIKEL XVI – GESCHILLEN: Overeenkomstig artikel L.612.1 van de Consumentenwet kunt u kosteloos gebruikmaken van de bemiddelingsdienst van MEDICYS, waartoe wij behoren:

- elektronisch: www.medicys.fr

-per post: MEDICYS-73, bd.de Clichy-75009 Parijs.

In geval van een geschil en bij gebrek aan een minnelijke schikking, zijn voor alle geschillen die voortvloeien uit de uitvoering of de onderbreking van dit contract uitsluitend de rechtbanken bevoegd die bevoegd zijn in de plaats waar het gehuurde goed zich bevindt. Op dit contract is uitsluitend Frans recht van toepassing.

Gebruiksaanwijzing met betrekking tot de veiligheid van zwembaden

GEEN VAN DEZE BESCHERMENDE MIDDELEN KAN DE WAAKZAAMHEID VAN VOLWASSENEN VERVANGEN: GEEN VAN DEZE MIDDELEN IS 100% ONFEILBAAR.

De fysieke aanwezigheid van een verantwoordelijke volwassene is essentieel wanneer het zwembad open is

Deze veiligheidsdeken vervangt niet het gezond verstand of de individuele verantwoordelijkheid. Evenmin is het bedoeld om de waakzaamheid van ouders en/of verantwoordelijke volwassenen te vervangen, die essentieel blijft voor de bescherming van jonge kinderen.

1) Informatie over de risico's van verdrinking:

- Elk water kan een potentieel gevaar vormen voor kinderen, vooral als ze nog heel jong zijn en nog niet kunnen zwemmen.

-Waarschuwing: een kind kan in minder dan 3 minuten verdrinken in 20 cm water.

2) Informatie over algemene preventiemaatregelen:

-Een beveiligingsvoorziening vervangt in geen geval de waakzaamheid van verantwoordelijke volwassenen, die voortdurend en actief toezicht moeten uitoefenen.

- Laat een kind nooit alleen in het zwembad, laat hem of haar daar nooit alleen en verlies uw aandacht niet, zelfs niet voor even.

-Bij het zwemmen wordt sterk aanbevolen dat jonge kinderen drijfmiddelen dragen (aangepaste boei, zwembandjes, zwempakken…)

- De veiligheid van uw kinderen hangt van u af! Het risico is het grootst bij kinderen jonger dan vijf jaar. Ongelukken overkomen niet alleen anderen! Wees voorbereid op ongelukken!

Monitoren en handelen:

-Kinderen moeten nauwlettend en voortdurend in de gaten worden gehouden;

- Wijs één enkele veiligheidsfunctionaris aan;

- Versterk het toezicht wanneer er meerdere gebruikers in het zwembad zijn;

-Maak uw nek, armen en benen nat voordat u het water ingaat;

- Rennen, duiken en wilde spelletjes rond het zwembad zijn verboden;

-Laat een kind nooit alleen in de buurt van een waterbron komen.

-Haal uw ogen nooit van uw kind af

Om ervoor te zorgen dat zwemmen een plezier blijft, moet u waakzaam zijn en preventieve maatregelen nemen.

ARTIKEL XVII: fietslening:

FIETSINSTRUCTIES

Wij stellen gratis fietsen ter beschikking.

ZE WORDEN PERMANENT ONDERHOUDEN DOOR EEN PROFESSIONAL EN JEAN-BERNARD.

OMDAT DIT GEEN HUURACCOMMODATIE IS, MOET U VOLGENDE INFORMATIE WETEN:

- Zorg er goed voor, bevestig ze goed en als u manden meeneemt, vergeet dan niet om ze ook van de fietsen te bevestigen of te verwijderen.

- Als u een lekke band krijgt of ontspoort tijdens uw fietstocht, weet dan dat WIJ U NIET OPHALEN. Vergeet niet om anti-lekspray mee te nemen, vooral bij langere ritten. Er zijn overal in Andernos en in de andere steden van het Bassin fietsverhuurbedrijven. Zij kunnen u helpen (de kosten zijn voor uw rekening).